Dream or Reality? is the thirty-second of the first season of Angel's Friends.
| Dream or Reality? | |
|---|---|
| Season One, Episode Thirty-Two | |
 | |
| Episode Information
| |
| Production Code | 132 |
| Italian/Original Title | Sogno o realtà? |
| English Title | Dream or Reality? |
| Alternative Title | N/A |
| Italian Air Date | January 31, 2010 |
| Episode Guide | |
| ← Previous Everlasting Detective |
Next → Innocent |
Synopsis[]
Sulfus takes over for Raf in the opening narration, explaining the strong power of an eternal's seventh sense. His own tells him that Raf is in trouble and, escaping his room, he rushes to her dorm. There, he finds Raf in a fitful sleep and, gathering his friends up to the angel's room, show them her condition. From the clues around them, they theorize that Urie, Miki, and Dolce have used the Digi-dream Camera to enter Raf's dreams and find proof of Raf and Sulfus's innocence.
Cabiria insists that they inform the Headmasters of what's happening and though Sulfus doesn’t wish to rely on the teachers, he agrees to it for Raf's sake. Inside the dreams, the other angels find themselves in the Challenge Room where Raf and Sulfus began their game of tag through the school grounds.
Arkhan and Temptel enter into Reina's Limbo prison and find it empty, the chains destroyed and her magical spy mirrors frozen on Raf ad Sulfus's blasphemous kiss. All of this proves that the Neutral One was guiding the couple to their kiss and though Arkhan wants to know how she incited them, Temptel reminds him the importance of getting back to the Golden School as quickly as possible and saving their students from expulsion. However, before they can leave, they find they're surrounded by the Pherox.
The devil apprentices regroup in Raf's dorm room, unable to find either of the headmasters. To make matters worse, they find that the Serafini are approaching the school to escort Raf to Angie Town, as well as the Malebolgie who've come for Sulfus. He worries that they're out of time, but his comrades promise to distract the messengers until their rivals can find what they seek.
The apprentice angels track Dream-Raf and Dream-Sulfus to the classroom where they rest after all their running around. They comment on the playfulness of this, seeing it as flirtatious behavior, before becoming stuck inside the classroom by another memory block, in the form of a chalk-throwing monster. Arkhan and Temptel are also caught in their own battle against the Pherox. The only way to defeat them is with the White Sphere but as Arkhan has forgotten to bring it (for which Temptel calls him senile), hope seems lost for them.
Gas halts the eternal messengers inside the school hallway and while he, Kabale, and Cabiria try to delay them with stories of an contagious illness or that the students have gone missing, they just push themselves through.
Sulfus remains by Raf's bedside, watching her suffer and cursing that he has no way to help her through it.
Major Events[]
- Coming Soon...
Debuts[]
No characters debuted in this episode
Characters[]
Voice Cast[]
Original/Italian[]
- Raf - Patrizia Mottola
- Urie - Benedetta Ponticelli
- Miki - Marcella Silvestri
- Dolce - Francesca Bielli
- Cabiria - Maddalena Vadacca
- Kabale - Emanuela Pacotto
- Gas - Luca Bottale
- Sulfus - Simone D'Andrea
- Reina - Alessandra Karpoff
- Malachia - Diego Sabre
English Dub[]
- Raf - Liza Kaplan
- Urie - Serra Hirsch
- Miki - Lisa Ortiz
- Dolce - Lisa Adams
- Cabiria - Lisa Ortiz
- Kabale - Summer Crocket Moore
- Gas - Dan Green
- Sulfus - Jason Griff
- Reina - Summer Crocket Moore
- Malachia - Dan Green
Trivia[]
- Coming Soon...
Attacks[]
Miki[]
- Gummi Fly
Quotes[]
Coming Soon...
Mistakes[]
Coming Soon...
Message[]
- Lending a hand during troubling situations, in any way possible, makes a big difference
Episode[]
Coming Soon...